BUDAPESTI WAGNER-NAPOK
Wagner: Siegfried
Ha A Rajna kincse közönsége felfigyelhet bizonyos meseszerű elemekre, a Siegfried A nibelung gyűrűjének az a zenedrámája, amely leginkább elvarázsolja játékosságával a nézőt. Nem csoda, hiszen erdőben járunk, ahol egy törpe egy talált gyermeket nevel fel, s ez a kardot kovácsoló ősgermán Erős János szilaj és zabolátlan indulatú. Azután persze találkozunk sárkánnyal, titokzatos öreg Vándorral, sőt, az erdei madár is megszólal, hogy hősünket tanácsokkal lássa el. A gonosz megbűnhődik, a jó elnyeri jutalmát, a szerelmesek egymáséi lesznek - ahogy az a jó mesékben szokás.
A Siegfried A nibelung gyűrűjének talán az a zenedrámája, amely a legtöbbet bízza egyetlen énekesre. A címszerep méltó elnevezéséhez, nehéz súlyokat rak alakítója vállára, e súlyokhoz tehát erős vállak kellenek - ami esetünkben teherbíró hangszalagokat jelent. Siegfried megformálóját, a kiváló német hőstenort, Stefan Vinkét már máskor is volt alkalma szívébe zárni a Budapesti Wagner-napok közönségének, és korábbi nagyszerű teljesítményére emlékezve jogosan tekinthetünk örömteli várakozással az újabb találkozás elé. Partnerei a Budapesti Wagner-napok idei ciklusának oszlopai: az ifjút rejtélyes kérdésekkel vizsgáztató Vándorként megjelenő Wotan szerepében Johan Reuter, a torz lelkű Mime ármányos gondolatait elénk táró Jürgen Sacher és a megtestesült Ártó Szándék, a bosszúszomjas Alberich, Jochen Schmeckenbecher. Erda szólamát a Müpa Ring-produkcióinak régi erőssége, Gál Erika énekli, erdei madárként Zemlényi Esztert hallhatjuk. A lángok által őrzött Brünnhildét, aki a III. felvonásban Siegfried csókjától új életre ébred, Magdalena Anna Hofmann személyesíti meg.
Művészeti vezető és vezényel: Fischer Ádám
Szereplők:
Siegfried................................. Stefan Vinke
Mime...................................... Jürgen Sacher
Vándor (Wotan)..................... Johan Reuter
Alberich................................. Jochen Schmeckenbecher
Fafner..................................... N. N.
Erda........................................ Gál Erika
Brünnhilde.............................. Magdalena Anna Hofmann
Erdei madár............................ Zemlényi Eszter
Közreműködik: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara
Alkotók:
dramaturg: Christian Martin Fuchs †, Dr. Christian Baier
jelmez- és bábterv: Corinna Chrome
fény: Vajda Máté
koreográfus: Vida Gábor
betanító karmester: Kovács János
zenei munkatársak: Bartal László, Bartinai Gábor, Bizják Dóra, Rajna Martin
játékmester: Polgár Etelka
rendező: Hartmut Schörghofer
Rendező: Müpa