Artist


Júlia Ungár
2

Júlia Ungár

Dramaturg, fordító,
a Katona József Színház tagja, Zsótér Sándor állandó munkatársa.

SZÍNHÁZ:

Adrienne Lecouvreur - A por művészete dramaturg, fordító
bemutató: 2005. február 10. Kecskeméti Katona József Színház

Akropolisz dramaturg
bemutató: Maladype Színház

Állatfarm dramaturg
bemutató: 2002.…

 Continue

Current programs


B. Brecht: A kaukázusi krétakör

Szegedi Nemzeti Színház

A kaukázusi krétakör, Grúse és Acdak története, arról szól, hogy felelősek vagyunk egymásért és a döntéseinkért is.

Mercedes Benz

Vígszínház

szellemi és nyelvi bravúrokkal teli családtörténet

Dramaturg, fordító,
a Katona József Színház tagja, Zsótér Sándor állandó munkatársa.

SZÍNHÁZ:

Adrienne Lecouvreur - A por művészete dramaturg, fordító
bemutató: 2005. február 10. Kecskeméti Katona József Színház

Akropolisz dramaturg
bemutató: Maladype Színház

Állatfarm dramaturg
bemutató: 2002. október 6. Bozsik Yvette Társulat

Az anya dramaturg, fordító
bemutató: 2007. május 19. Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad)

Arturo Ui feltartóztatható felemelkedése fordító
bemutató: 2004. október 1. Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad)

Arturo Ui feltartóztatható felemelkedése dramaturg, fordító
bemutató: 2009. október 3. Örkény István Színház

Bánk-bán dramaturg
bemutató: 2007. április 17. Krétakör Színház

Chicago dramaturg
bemutató: 2010. június 20. HOPPart Társulat

Csongor és Tünde dramaturg
bemutató: 2004. március 25. Kamra

Elkéstél, Terry! dramaturg
bemutató: 2009. január 23. Gárdonyi Géza Színház

Félelem és macskajaj a harmadik birodalomban dramaturg
bemutató: 2010. november 20. Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad)

Figaro házassága dramaturg, fordító
bemutató: 2010. december 20. Maladype Színház

Getting horny dramaturg
bemutató: 2002. szeptember 28. Katona József Színház

Az idióta (A félkegyelmű) színpadra alkalmazta
bemutató: 2003. január 11. Katona József Színház

Jane Eyre dramaturg
bemutató: 2006. december 19. Radnóti Miklós Színház

A kaukázusi krétakör dramaturg, fordító
bemutató: 2003. október 10. Vígszínház

Kaukázusi krétakör - Tatabánya fordító
bemutató: 2009. szeptember 26. Jászai Mari Színház, Népház

A kék madár dramaturg
bemutató: 2006. január 20. Vígszínház

K.mama fordító
bemutató: Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad)

Kurázsi mama és gyerekei dramaturg, fordító
bemutató: 2004. január 9. Kecskeméti Katona József Színház

Kurázsi mama és gyerekei fordító
bemutató: 2004. november 19. Csokonai Színház

Kutyakeringő dramaturg
bemutató: 2009. november 8. Kamra

Lear király dramaturg
bemutató: Szegedi Nemzeti Színház

Lorenzaccio dramaturg, fordító
bemutató: 2009. október 11. Maladype Színház

Maya dramaturg
bemutató: 2010. február 26. Gárdonyi Géza Színház

Medea dramaturg, fordító
bemutató: 2002. december 6. Radnóti Miklós Színház

Médeia dramaturg
bemutató: 2004. december 19. Katona József Színház

A néger és a kutyák harca dramaturg, fordító
bemutató: 2008. május 15. Kamra

Octopus, avagy Szent György és a Sárkány históriája dramaturg
bemutató: 2008. március 7. Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad)

Egy olasz szalmakalap dramaturg, fordító
bemutató: 2011. február 26. József Attila Színház

Az öreg hölgy látogatása dramaturg, fordító
bemutató: 2008. január 13. József Attila Színház

Peer Gynt dramaturg
bemutató: 2005. október 14. Krétakör Színház

Pentheszileia dramaturg
bemutató: 2004. december 17. Nemzeti Színház

A selyemcipő dramaturg
bemutató: 2010. október 8. Gárdonyi Géza Színház

Stuart Mária dramaturg
bemutató: 2004. május 21. Bárka Színház

A városok dzsungelében fordító
bemutató: 2006. március 25. Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad)

Vassza Zseleznova dramaturg, fordító
bemutató: 2008. november 22. Nemzeti Színház

A velencei kalmár dramaturg
bemutató: 2008. szeptember 26. Gárdonyi Géza Színház

A Balkon

A Balkon

MALADYPE SZÍNHÁZ
  • Dramaturg
A gömbfejűek és a csúcsfejűek

A gömbfejűek és a csúcsfejűek

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Fordító-dramaturg
A gömbfejűek és a csúcsfejűek

A gömbfejűek és a csúcsfejűek

SZFE
  • Fordító-dramaturg
Angliai Második Edward élete

Angliai Második Edward élete

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Translator
Az 1/2 kegyelmű

Az 1/2 kegyelmű

SZFE
  • Dramaturg
Brand

Brand

Nemzeti Színház
  • Dramaturg
Brand

Brand

Pécsi Országos Színházi Találkozó
  • Dramaturg
Bűvös Vadász

Bűvös Vadász

Magyar Állami Operaház
  • Dramaturg
Don Juan

Don Juan

MALADYPE SZÍNHÁZ
  • Dramaturg
Don Juan

Don Juan

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Translator
Edward Albee: Mindent a kertbe!

Edward Albee: Mindent a kertbe!

Átrium Film-Színház (Angol Nyelvű Színház KHA)
  • Fordította; Dramaturg
Equus

Equus

Weöres Sándor Színház
  • Dramaturg
Félelem és macskajaj a Harmadik Birodalomban

Félelem és macskajaj a Harmadik Birodalomban

Pécsi Országos Színházi Találkozó
  • Dramaturg
Félelem és macskajaj a Harmadik Birodalomban

Félelem és macskajaj a Harmadik Birodalomban

SZFE
  • Dramaturg
Figaro házassága

Figaro házassága

SZFE
  • Translator
Figaró házassága

Figaró házassága

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Translator
Figaro házassága

Figaro házassága

SZFE
  • Translator
Gabler Hedda

Gabler Hedda

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Dramaturg
Hosszú út az éjszakába

Hosszú út az éjszakába

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Dramaturg
Hosszú út az éjszakába - a Kecskeméti Katona József Színház előadása

Hosszú út az éjszakába - a Kecskeméti Katona József Színház előadása

Budaörsi Latinovits Színház
  • Dramaturg
III. Richárd

III. Richárd

MALADYPE SZÍNHÁZ
  • Dramaturg
Kakukkfészek

Kakukkfészek

Radnóti Miklós Színház Nonprofit Kft.
  • Dramaturg
Kaukázusi Krétakör

Kaukázusi Krétakör

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Translator
Kísértetek

Kísértetek

Weöres Sándor Színház
  • Dramaturg
Kurázsi és gyerekei

Kurázsi és gyerekei

Radnóti Miklós Színház Nonprofit Kft.
  • Fordította
Kurázsi és gyerekei

Kurázsi és gyerekei

Budaörsi Latinovits Színház
  • Fordító és dramaturg
Kurázsi mama és gyerekei

Kurázsi mama és gyerekei

Radnóti Miklós Színház Nonprofit Kft.
  • Translator
Kurázsi mama és gyermekei

Kurázsi mama és gyermekei

Móricz Zsigmond Színház
  • Translator
Macska a forró bádogtetőn

Macska a forró bádogtetőn

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Translator
Macska a forró bádogtetőn

Macska a forró bádogtetőn

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Dramaturg
Meggyeskert

Meggyeskert

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Dramaturg
Mi történt, miután Nóra ...

Mi történt, miután Nóra ...

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Dramaturg
Mindent a kertbe!

Mindent a kertbe!

Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft.
  • Dramaturg
MITEM - Brand

MITEM - Brand

Nemzeti Színház
  • Dramaturg
MOST Fesztivál - Tennessee Williams: Macska a forró bádogtetőn

MOST Fesztivál - Tennessee Williams: Macska a forró bádogtetőn

Jászai Mari Színház, Népház
  • Dramaturg
Pisztácia és mogyoró

Pisztácia és mogyoró

Vörösmarty Színház
  • Dramaturg
Pisztácia és mogyoró - helyszín: Kozák András Stúdió

Pisztácia és mogyoró - helyszín: Kozák András Stúdió

Vörösmarty Színház
  • Dramaturg
Ruy Blas

Ruy Blas

Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft.
  • Dramaturg
Samuel Beckett: A játszma vége - Weöres Sándor Színház

Samuel Beckett: A játszma vége - Weöres Sándor Színház

Szkéné Színház Nonprofit Kft.
  • Fordító, dramaturg
Sirály

Sirály

SZFE
  • Translator
Téli utazás

Téli utazás

Vígszínház Nonprofit Kft.
  • Dramaturg
Vágyvillamos

Vágyvillamos

Radnóti Miklós Színház Nonprofit Kft.
  • Dramaturg
VÁGYVILLAMOS

VÁGYVILLAMOS

Pécsi Országos Színházi Találkozó
  • Dramaturg
Vágyvillamos

Vágyvillamos

Bartók Kamaraszínház és Művészetek Háza
  • Dramaturg
Vágyvillamos - Radnóti Színház

Vágyvillamos - Radnóti Színház

Kálmán Imre Művelődési Központ
  • Dramaturg
VSZF 2014. (Kecskemét) Hosszú út az éjszakába

VSZF 2014. (Kecskemét) Hosszú út az éjszakába

Thália Színház
  • Dramaturg
W. Shakespeare: III. Richárd

W. Shakespeare: III. Richárd

Gyulai Várszínház
  • Dramaturg
W. Shakespeare: III. Richárd

W. Shakespeare: III. Richárd

Gyulai Várszínház
  • Dramaturg
W.S. Othello - néger mór

W.S. Othello - néger mór

Gyulai Várszínház
  • Dramaturg
William Shakespeare: III. Richárd

William Shakespeare: III. Richárd

Szegedi Nemzeti Színház
  • Dramaturg
xEgy olasz szalmakalap

xEgy olasz szalmakalap

József Attila Színház
  • Dramaturg
Zsótér Sándor - Thurzó Gábor: Hal és háló

Zsótér Sándor - Thurzó Gábor: Hal és háló

Trafó Kortárs Művészetek Háza
  • Dramaturg

Recommendations


Ajándékozzon jegy.hu
ajándékutalványt!

Az ajándékutalvány, a jegy.hu rendszerében használható fel az elérhető programokra (színház, koncert, fesztivál, sport) történő jegyvásárláskor.

Culture at Home
online.jegy.hu

Enjoy our online streaming services from the comfort of your couch!

Subscribe to newsletter

Get informed about the best programs!

Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.